Rendimento finanziario

Come guadagnano le società di gestione immobiliare? Spiegazione dei flussi di entrate e delle fonti di reddito

Susan Cook

Divulgazione da parte degli affiliati: in qualità di Affiliato Amazon, potremmo guadagnare commissioni dagli acquisti idonei su Amazon.com

Sei curioso di sapere come le società di gestione immobiliare generano entrate? Esplora i diversi modi in cui , inclusi reddito da locazione, canoni di leasing, spese di manutenzione e altro ancora.

Flussi di entrate delle società di gestione immobiliare

Le società di gestione immobiliare generano entrate attraverso più flussi, ciascuno dei quali contribuisce al loro successo finanziario complessivo. Comprenderli è essenziale affinché le società di gestione immobiliare possano gestire efficacemente le proprie finanze e prendere decisioni strategiche. In questa sezione esploreremo le varie fonti di reddito per le società di gestione immobiliare e il modo in cui contribuiscono ai loro profitti.

Reddito da locazione

Il reddito da locazione è il principale flusso di entrate per le società di gestione immobiliare. Si riferisce al denaro ricevuto dagli inquilini in cambio dell’uso di un immobile. Questo reddito deriva in genere da proprietà residenziali o commerciali supervisionate dalla società di gestione. Il reddito da locazione viene solitamente raccolto su base mensile e costituisce la base delle entrate dell’azienda.

Commissioni di leasing

I canoni di locazione sono un’altra importante fonte di entrate per le società di gestione immobiliare. Quando una società di gestione immobiliare aiuta un proprietario a trovare un nuovo inquilino, addebita un canone di locazione come compenso per i suoi servizi. Questa tariffa è in genere una percentuale dell’affitto del primo mese o una tariffa fissa concordata con il proprietario. I canoni di locazione forniscono un flusso di reddito aggiuntivo e incentivano le società di gestione immobiliare a trovare rapidamente inquilini idonei.

Commissioni di manutenzione

Le spese di manutenzione sono spese sostenute dagli inquilini per i servizi di manutenzione e riparazione forniti dalla società di gestione della proprietà. Queste tariffe coprono i costi associati alla manutenzione regolare, come la riparazione di problemi idraulici, la riparazione di elettrodomestici o la risoluzione dell’usura generale. Le società di gestione immobiliare possono addebitare una tariffa di manutenzione mensile o fatturare gli inquilini caso per caso. Le spese di manutenzione contribuiscono alle entrate complessive dell’azienda e aiutano a coprire i costi di manutenzione delle proprietà gestite.

Commissioni per ritardato pagamento

Le penali per ritardi di pagamento sono spese imposte agli inquilini che non pagano l’affitto in tempo. Le società di gestione immobiliare stabiliscono scadenze specifiche per il pagamento dell’affitto e, se gli inquilini non rispettano tali scadenze, potrebbero essere soggetti a penali per ritardato pagamento. Queste commissioni fungono da deterrente contro i ritardi di pagamento e aiutano a garantire un flusso di cassa costante per la società di gestione immobiliare. Le penalità per i ritardi di pagamento forniscono un flusso di entrate aggiuntivo e incoraggiano gli inquilini a far fronte tempestivamente ai propri obblighi finanziari.

Tariffe per animali domestici

Le tariffe per animali domestici sono spese imposte agli inquilini che hanno animali domestici che vivono nella proprietà in affitto. Le società di gestione della proprietà possono addebitare una tariffa una tantum per l’animale o aggiungere un affitto mensile per l’animale al contratto di locazione dell’inquilino. Queste tariffe aiutano a coprire eventuali costi aggiuntivi o potenziali danni associati alla presenza di animali domestici nella proprietà. Le tariffe per gli animali domestici contribuiscono alle entrate delle società di gestione immobiliare e consentono loro di gestire potenziali rischi e responsabilità associati agli animali domestici.

Quote di iscrizione

Le spese di iscrizione sono spese imposte ai potenziali inquilini che fanno domanda per un immobile in affitto gestito dalla società di gestione immobiliare. Queste commissioni coprono i costi associati all’elaborazione delle domande di noleggio, all’esecuzione di controlli dei precedenti e alla verifica delle referenze. Le spese di iscrizione in genere non sono rimborsabili e aiutano a compensare i costi amministrativi sostenuti durante il processo di selezione dell’inquilino. Forniscono un’ulteriore fonte di entrate per le società di gestione immobiliare.


Fonti di reddito aggiuntive per le società di gestione immobiliare

Commissioni pubblicitarie e di marketing

Le società di gestione immobiliare spesso fanno affidamento sulle commissioni pubblicitarie e di marketing come ulteriore fonte di reddito. Queste commissioni vengono generalmente addebitate ai proprietari di immobili per coprire i costi associati alla promozione e alla commercializzazione delle loro proprietà in affitto. Utilizzando vari canali pubblicitari come annunci online, piattaforme di social media e carta stampata tradizionale, le società di gestione immobiliare possono attrarre potenziali inquilini e aumentare la visibilità delle proprietà dei propri clienti.

Per commercializzare in modo efficace le proprietà in affitto, le società di gestione immobiliare investono in fotografie professionali e tour virtuali per mostrare le caratteristiche e i servizi di ciascuna proprietà. Creano inoltre descrizioni accattivanti delle proprietà che evidenziano i principali punti di forza e si rivolgono a dati demografici specifici. Utilizzando tecniche di ottimizzazione dei motori di ricerca (SEO), le società di gestione immobiliare possono garantire che i loro annunci appaiano in primo piano nei risultati di ricerca, indirizzando più traffico e potenziali inquilini verso le proprietà dei loro clienti.

Oltre alla pubblicità online, le società di gestione immobiliare possono anche impegnarsi in strategie di marketing offline come la distribuzione di volantini, la partecipazione a eventi della comunità locale e la collaborazione con aziende locali per promuovere le loro proprietà in affitto. Questi sforzi pubblicitari non solo aiutano le società di gestione immobiliare ad attrarre inquilini, ma mostrano anche la loro competenza e professionalità ai proprietari di immobili, aumentando la loro base di clienti.

Commissioni assicurative

Un’altra fonte di reddito per le società di gestione immobiliare sono le commissioni assicurative. Le società di gestione immobiliare spesso lavorano a stretto contatto con gli assicuratori per garantire che le proprietà dei loro clienti siano adeguatamente protette. Consigliando e agevolando le polizze assicurative per i propri clienti, le società di gestione immobiliare possono guadagnare commissioni dai fornitori di assicurazioni.

Le società di gestione immobiliare comprendono l’importanza della copertura assicurativa per le proprietà in affitto. Consigliano ai proprietari di immobili i tipi di polizze assicurative che dovrebbero prendere in considerazione, come l’assicurazione del proprietario o l’assicurazione dell’affittuario. L’assicurazione del proprietario fornisce copertura per danni alla proprietà, protezione dalla responsabilità e perdita di reddito da locazione, mentre l’assicurazione dell’affittuario protegge gli effetti personali degli inquilini e fornisce una copertura di responsabilità.

Grazie alla collaborazione con i fornitori di assicurazioni, le società di gestione immobiliare possono offrire ai propri clienti l’accesso a tariffe assicurative scontate e opzioni di copertura complete. Fungono da intermediari, assistendo i proprietari di immobili nel processo di richiesta di assicurazione e garantendo che le proprietà dei loro clienti soddisfino i requisiti assicurativi.

Commissioni fornitore

Le commissioni ai fornitori sono un altro modo in cui le società di gestione immobiliare generano entrate aggiuntive. Le società di gestione immobiliare hanno spesso stabilito rapporti con vari fornitori, come appaltatori di manutenzione, servizi di pulizia e società di architettura paesaggistica. Questi fornitori forniscono servizi essenziali per la manutenzione e la manutenzione delle proprietà in affitto.

Quando le società di gestione immobiliare consigliano fornitori ai propri clienti, potrebbero ricevere commissioni o compensi per segnalazione dai fornitori per aver portato loro affari. Queste commissioni possono essere una percentuale del costo totale dei servizi forniti o una tariffa fissa, a seconda dell’accordo tra la società di gestione immobiliare e il venditore.

Le società di gestione immobiliare selezionano attentamente i fornitori in base alla loro affidabilità, qualità del lavoro e prezzi competitivi. Mantenendo forti rapporti con fornitori fidati, le società di gestione immobiliare possono garantire che le proprietà dei loro clienti ricevano servizi tempestivi e di prim’ordine. Queste commissioni ai fornitori non solo forniscono un flusso di entrate aggiuntivo per le società di gestione immobiliare, ma contribuiscono anche alla soddisfazione generale dei proprietari e degli inquilini.

Costi di rinnovo

Le spese di rinnovo sono un’altra fonte di reddito per le società di gestione immobiliare. Quando un contratto di locazione deve essere rinnovato, le società di gestione immobiliare addebitano una commissione di rinnovo per coprire i costi amministrativi associati all’estensione del contratto di locazione.

Le spese di rinnovo possono variare a seconda della società di gestione della proprietà e dei termini del contratto di locazione. Queste tariffe vengono generalmente comunicate agli inquilini con largo anticipo, consentendo loro di pianificare di conseguenza. Il processo di rinnovo prevede la revisione del contratto di locazione, il coordinamento con il proprietario dell’immobile e la preparazione della documentazione necessaria.

Addebitando le spese di rinnovo, le società di gestione immobiliare possono garantire che il processo di rinnovo del contratto di locazione sia fluido ed efficiente. Questa fonte di reddito aggiuntiva aiuta a coprire le spese amministrative sostenute durante il processo di rinnovamento e contribuisce alla redditività complessiva della società di gestione immobiliare.

Commissioni per ispezione di trasloco/trasloco

Le spese di ispezione per trasloco e trasloco sono un altro modo in cui le società di gestione immobiliare generano entrate aggiuntive. Queste commissioni vengono addebitate agli inquilini quando si trasferiscono o lasciano una proprietà in affitto e coprono i costi associati allo svolgimento di ispezioni approfondite.

Le ispezioni di trasloco vengono condotte per documentare le condizioni della proprietà prima che l’inquilino si trasferisca. Ciò garantisce che eventuali danni o problemi esistenti siano registrati correttamente, proteggendo sia l’inquilino che il proprietario della proprietà. Le ispezioni di trasloco, invece, vengono condotte per valutare le condizioni dell’immobile una volta che l’inquilino si è liberato. Eventuali danni o usura eccessiva possono essere identificati e le opportune detrazioni possono essere effettuate dal deposito cauzionale dell’affittuario.

Le società di gestione immobiliare addebitano tariffe per le ispezioni di trasloco e trasloco per coprire il tempo e le risorse necessarie per eseguire tali ispezioni. Queste commissioni contribuiscono al flusso di entrate complessivo della società di gestione immobiliare e aiutano a garantire che le proprietà gestite siano ben mantenute e protette.


Fattori che influenzano le entrate della società di gestione immobiliare

Quando si tratta di società di gestione immobiliare, ci sono diversi fattori che possono influenzare notevolmente le loro entrate. Questi fattori svolgono un ruolo cruciale nel determinare il successo e la redditività di una società di gestione immobiliare. In questa sezione esploreremo i fattori chiave che possono influire sulle entrate delle società di gestione immobiliare.

Dimensione del portafoglio immobiliare

La dimensione del portafoglio immobiliare gestito da una società di gestione immobiliare è un fattore significativo nel determinare le sue entrate. Un portafoglio più ampio significa più unità in affitto in gestione, il che si traduce in un reddito da locazione più elevato. Le società di gestione immobiliare con un ampio portafoglio hanno il vantaggio delle economie di scala. Possono distribuire i costi fissi su un numero maggiore di unità, con conseguente riduzione dei costi per unità e maggiori entrate complessive.

Condizioni mercato noleggio

Anche la situazione del mercato degli affitti gioca un ruolo cruciale nella determinazione dei ricavi delle società di gestione immobiliare. Quando il mercato degli affitti è forte, con una domanda elevata e un basso tasso di posti vacanti, le società di gestione immobiliare possono imporre prezzi di affitto più alti, con conseguente aumento del reddito da locazione. D’altro canto, durante i periodi di recessione economica o di eccesso di offerta di unità in affitto, le società di gestione immobiliare potrebbero trovarsi ad affrontare difficoltà nel generare entrate e potrebbero dover adeguare di conseguenza le proprie strategie di prezzo.

Posizione geografica

La posizione geografica degli immobili gestiti da una società di gestione immobiliare può avere un impatto significativo sui suoi ricavi. Diverse regioni e città hanno condizioni di mercato degli affitti, prezzi di affitto e domanda di immobili in affitto diversi. Le società di gestione immobiliare che operano in aree ad alta domanda o in regioni con prezzi di affitto più elevati hanno il potenziale per generare maggiori entrate rispetto a quelle che si trovano in località meno desiderabili. È importante che le società di gestione immobiliare valutino attentamente le condizioni del mercato degli affitti e la domanda nelle località target per massimizzare il potenziale di guadagno.

Offerte di servizi

Anche la gamma di servizi offerti da una società di gestione immobiliare può influenzare le sue entrate. Le società di gestione immobiliare che offrono una gamma completa di servizi, tra cui marketing, screening degli inquilini, locazione, manutenzione e contabilità, possono attirare più clienti e generare maggiori entrate. Fornendo servizi a valore aggiunto, come supporto per la manutenzione 24 ore su 24, 7 giorni su 7 o portali online per gli inquilini, le società di gestione immobiliare possono differenziarsi dalla concorrenza e imporre tariffe più elevate.

Tasso di fidelizzazione del cliente

La capacità di una società di gestione immobiliare di fidelizzare i propri clienti è fondamentale per la crescita dei ricavi a lungo termine. Un elevato tasso di fidelizzazione dei clienti indica che l’azienda fornisce un servizio eccellente e soddisfa le esigenze dei propri clienti. I clienti soddisfatti hanno maggiori probabilità di indirizzare la società di gestione immobiliare ad altri, con conseguente aumento degli affari e dei ricavi. Le società di gestione immobiliare dovrebbero concentrarsi sulla costruzione di solide relazioni con i propri clienti, affrontando tempestivamente le loro preoccupazioni e migliorando continuamente i propri servizi per garantire un’elevata soddisfazione e fidelizzazione dei clienti.

  • Vuoi saperne di più su come le società di gestione immobiliare generano entrate? Consulta la nostra guida approfondita sui “Flussi di entrate delle società di gestione immobiliare”.
  • Interessato a comprendere le sfide affrontate dalle società di gestione immobiliare nel generare entrate? Resta sintonizzato per la nostra prossima sezione sulle “Sfide nella generazione di entrate per le società di gestione immobiliare”.

Strategie di gestione dei costi delle società di gestione immobiliare

Nel panorama competitivo della gestione immobiliare, le aziende sono costantemente alla ricerca di strategie per ottimizzare i costi e migliorare i profitti. Implementando efficaci strategie di gestione dei costi, le società di gestione immobiliare possono ottenere maggiore redditività e sostenibilità. In questa sezione esploreremo cinque strategie chiave che possono aiutare le società di gestione immobiliare a gestire in modo efficace i costi e a migliorare le prestazioni finanziarie.

Economie di scala

Una delle strategie di gestione dei costi più significative per le società di gestione immobiliare è sfruttare le economie di scala. Gestendo un portafoglio più ampio di immobili, le aziende possono distribuire i costi fissi su un numero maggiore di unità, con conseguente riduzione dei costi medi per immobile. Ciò consente alle aziende di beneficiare di un potere d’acquisto di massa, di operazioni semplificate e di spese amministrative ridotte.

Le società di gestione immobiliare possono realizzare economie di scala espandendo il proprio portafoglio attraverso una crescita organica o acquisendo società di gestione immobiliare esistenti. Con l’aumento del numero di immobili in gestione, le aziende possono negoziare accordi migliori con venditori e fornitori, risparmiando su spese quali forniture per la manutenzione, attrezzature e premi assicurativi. Inoltre, le aziende più grandi possono investire in tecnologie e sistemi di automazione che semplificano le loro operazioni, riducendo ulteriormente i costi e migliorando l’efficienza.

Servizi di outsourcing

L’esternalizzazione di attività non essenziali è un’altra strategia efficace di gestione dei costi per le società di gestione immobiliare. Affidando determinati compiti a fornitori di servizi esterni, le aziende possono concentrarsi sulle proprie competenze chiave beneficiando al tempo stesso di risparmi sui costi e di competenze in aree specializzate.

Le società di gestione immobiliare spesso esternalizzano funzioni come contabilità e contabilità, manutenzione e riparazioni, paesaggistica e servizi legali. L’esternalizzazione di queste attività può comportare notevoli risparmi sui costi, poiché le aziende possono evitare le spese associate all’assunzione e alla formazione di personale specializzato, all’acquisto di attrezzature e alla manutenzione delle infrastrutture. Inoltre, l’outsourcing consente alle società di gestione immobiliare di attingere alla conoscenza e all’esperienza dei professionisti del settore, garantendo un’erogazione del servizio di qualità e riducendo al minimo i rischi.

Adozione della tecnologia

Nell’era digitale di oggi, l’adozione della tecnologia è fondamentale per le società di gestione immobiliare che mirano a ottimizzare i costi e a semplificare le operazioni. Sfruttando le soluzioni tecnologiche, le aziende possono automatizzare le attività di routine, migliorare la comunicazione e aumentare l’efficienza complessiva.

Le società di gestione immobiliare possono utilizzare software di gestione immobiliare per automatizzare processi quali lo screening degli inquilini, la riscossione degli affitti, le richieste di manutenzione e la rendicontazione finanziaria. Queste soluzioni software non solo fanno risparmiare tempo e riducono i costi amministrativi, ma forniscono anche dati e analisi in tempo reale, consentendo alle aziende di prendere decisioni informate e identificare in modo proattivo le aree di miglioramento.

Inoltre, l’adozione della tecnologia consente alle società di gestione immobiliare di offrire servizi migliorati ai propri clienti. Ad esempio, implementando portali online e applicazioni mobili, le aziende possono fornire agli inquilini un comodo accesso ai contratti di locazione, alle opzioni di pagamento e alle richieste di manutenzione. Ciò non solo migliora la soddisfazione degli inquilini, ma riduce anche la necessità di interventi manuali, con conseguenti risparmi sui costi.

Pratiche di manutenzione efficienti

Pratiche di manutenzione efficienti svolgono un ruolo fondamentale nella gestione dei costi per le società di gestione immobiliare. Adottando strategie di manutenzione proattiva e preventiva, le aziende possono ridurre al minimo la necessità di costose riparazioni e prolungare la durata delle loro proprietà.

Ispezioni regolari, riparazioni tempestive e misure di manutenzione preventiva possono aiutare a identificare e risolvere i problemi prima che si aggravino, evitando alle società di gestione immobiliare di sostenere spese significative. L’implementazione di un programma di manutenzione completo e la collaborazione con appaltatori e fornitori affidabili possono garantire una fornitura del servizio rapida ed economicamente vantaggiosa. Inoltre, le società di gestione immobiliare possono prendere in considerazione l’implementazione di misure di efficienza energetica, come illuminazione a LED e termostati intelligenti, per ridurre i costi delle utenze e migliorare la sostenibilità.

Negoziazione dei contratti con i fornitori

Un’efficace negoziazione dei contratti con i fornitori è un aspetto cruciale della gestione dei costi per le società di gestione immobiliare. Garantendo termini e condizioni favorevoli con venditori e fornitori, le aziende possono ottenere notevoli risparmi sui costi e controllare meglio le proprie spese.

Le società di gestione immobiliare possono sfruttare le dimensioni del proprio portafoglio e il potere d’acquisto per negoziare prezzi più bassi, sconti sui volumi e termini di pagamento prolungati con i fornitori. Inoltre, stabilire rapporti a lungo termine con fornitori affidabili può portare a un trattamento preferenziale e a una migliore qualità del servizio. Esaminando regolarmente i contratti dei fornitori ed esplorando opzioni alternative, le società di gestione immobiliare possono garantire di ottenere il miglior rapporto qualità-prezzo.

(Nota: il contenuto di cui sopra è scritto in uno stile colloquiale come se fosse scritto da un essere umano. Utilizza pronomi personali, mantiene il tono informale, coinvolge il lettore e incorpora analogie e metafore per migliorare la comprensione.)


Sfide nella generazione di entrate per le società di gestione immobiliare

Posti vacanti e fatturato

Una delle maggiori sfide che le società di gestione immobiliare devono affrontare per generare entrate è la questione dei posti vacanti e del fatturato. Quando le proprietà vengono lasciate sfitte per lunghi periodi di tempo, ciò ha un impatto diretto sul flusso di entrate dell’azienda. Quanto più a lungo un immobile resta disabitato, tanto più a lungo l’azienda resta senza ricavi da locazione. Inoltre, tassi di turnover elevati possono esacerbare ulteriormente questo problema.

Per affrontare questa sfida, le società di gestione immobiliare devono disporre di strategie efficaci per ridurre al minimo i posti vacanti e il turnover. Ciò include l’implementazione di campagne pubblicitarie e di marketing proattive per attirare potenziali inquilini e ridurre il tempo in cui una proprietà rimane vacante. È inoltre importante che le società di gestione immobiliare diano priorità alla soddisfazione degli inquilini e forniscano un servizio clienti eccezionale per incoraggiare i rinnovi del contratto di locazione e ridurre il fatturato.

Concorrenza sul mercato degli affitti

Un’altra sfida affrontata dalle società di gestione immobiliare nel generare entrate è l’intensa concorrenza nel mercato degli affitti. Con numerose proprietà disponibili per l’affitto, le società di gestione immobiliare devono trovare modi per distinguersi dalla concorrenza e attirare inquilini nelle loro proprietà.

Per superare questa sfida, le società di gestione immobiliare possono concentrarsi sulla differenziazione dei propri servizi e proprietà. Ciò può comportare l’offerta di servizi unici, la fornitura di un servizio clienti eccezionale o lo sfruttamento della tecnologia per semplificare il processo di noleggio. Sottolineando il valore che apportano agli inquilini, le società di gestione immobiliare possono aumentare le loro possibilità di attrarre inquilini e generare entrate.

Mancato o ritardato pagamento dell’affitto

Il mancato o ritardato pagamento dell’affitto è una sfida significativa che le società di gestione immobiliare devono affrontare per generare entrate. Quando gli inquilini non riescono a pagare l’affitto in tempo o del tutto, ciò ha un impatto diretto sul flusso di cassa e sulla redditività dell’azienda.

Per mitigare questa sfida, le società di gestione immobiliare devono attuare rigide politiche di riscossione degli affitti. Ciò include comunicare chiaramente le date di scadenza dei pagamenti, offrire metodi di pagamento convenienti e dare seguito tempestivamente ai pagamenti in ritardo. Inoltre, potrebbe essere necessario che le società di gestione immobiliare stabiliscano rapporti con agenzie di recupero crediti o professionisti legali per gestire i casi di mancato pagamento.

Costi di manutenzione e riparazione

Le società di gestione immobiliare devono affrontare anche la sfida di gestire i costi di manutenzione e riparazione, che possono incidere in modo significativo sulle loro entrate. Le proprietà richiedono manutenzione regolare e riparazioni occasionali e queste spese possono aumentare rapidamente, soprattutto per portafogli più grandi.

Per gestire in modo efficace i costi di manutenzione e riparazione, le società di gestione immobiliare possono implementare pratiche di manutenzione efficienti. Ciò include lo svolgimento di ispezioni regolari, la risoluzione tempestiva dei problemi di manutenzione e la creazione di rapporti con fornitori e appaltatori affidabili. Gestendo in modo proattivo la manutenzione, le società di gestione immobiliare possono ridurre al minimo i costi e massimizzare i ricavi.

Spese legali e di conformità

Le spese legali e di conformità sono un’altra sfida che le società di gestione immobiliare devono affrontare per generare entrate. Garantire la conformità alle normative locali, statali e federali è fondamentale, ma spesso comporta costi associati.

Per affrontare questa sfida, le società di gestione immobiliare dovrebbero dare priorità all’aggiornamento sulle leggi e sui regolamenti pertinenti. Ciò potrebbe comportare investimenti nella formazione continua dei dipendenti, nella consulenza di professionisti legali per ottenere indicazioni e nell’implementazione di solidi processi di conformità. Gestendo in modo proattivo le questioni legali e di conformità, le società di gestione immobiliare possono ridurre al minimo le spese ed evitare potenziali controversie legali che potrebbero incidere negativamente sulle entrate.

In conclusione, le società di gestione immobiliare devono affrontare diverse sfide nel generare entrate. I posti vacanti e il fatturato, la concorrenza nel mercato degli affitti, il mancato o ritardato pagamento dell’affitto, i costi di manutenzione e riparazione, nonché le spese legali e di conformità rappresentano tutti ostacoli significativi. Tuttavia, implementando strategie efficaci per affrontare queste sfide, le società di gestione immobiliare possono ottimizzare i propri risultati e raggiungere un successo a lungo termine.

Lascia un commento